Aula 13 – How have you been?
Karen: Oi Richard.
Hello Richard.
Richard: Oi Karen
Hi Karen.
Karen: Como tem passado?
How have you been?
Richard: Não muito bem.
Not too good.
Karen: Por que?
Why?
Richard: Eu estou doente
I’m sick.
Karen: Lamento ouvir isto.
Sorry to hear that.
Richard: Tudo bem. Não é sério.
Its OK. Its not serious.
Karen: Isso é bom. Como está sua esposa?
That’s good. How’s your wife?
Richard: Ela está bem.
She’s good.
Karen: Ela está na América agora?
Is she in America now?
Richard: Não ela ainda não está aqui.
No, she’s not here yet.
Karen: Onde ela está?
Where is she?
Richard: Ela está no Canadá com nossos filhos.
She’s in Canada with our kids.
Karen: Tá bem. Eu tenho que ir agora. Por favor diga um oi para a sua esposa.
I see. I have to go now. Please tell your wife I said hi.
Richard: OK. Falo contigo mais tarde
OK, I’ll talk to you later.
Karen: Eu espero que você se sinta melhor.
I hope you feel better.
Richard: Obrigado.
Thanks.