Matt: Eu não consigo encontrar meus óculos e não consigo enxergar nada. Você poderia me ajudar a encontrar algumas coisas?
I can’t find my glasses and I can’t see anything. Can you help me find a few things?
Anna: Sem problemas. O que você está procurando?
No problem. What are you looking for?
Matt: Meu laptop. Você está vendo ele?
My laptop, do you see it?
Anna: Sim, teu laptop está na cadeira.
Yes, your laptop is on the chair.
Matt: Onde está meu livro?
Where’s my book?
Anna: Qual deles?
Which one?
Matt: O dicionário.
The dictionary.
Anna: Está debaixo da mesa.
It’s under the table.
Matt: Onde está meu lápis?
Where’s my pencil?
Anna: Tem um lápis na frente do abajur.
There’s a pencil in front of the lamp.
Matt: Aquilo não é um lápis. Aquilo é uma caneta.
That’s not a pencil. That’s a pen.
Anna: Desculpa. Tem um lápis atrás da xícara.
Oh, sorry. There is a pencil behind the cup.
Matt: E a minha mochila. Você sabe onde ela está?
How about my backpack? Do you know where that is?
Anna: Está entre a parede e a cama.
It’s in between the wall and the bed.
Matt: Onde estão meus sapatos?
Where are my shoes?
Anna: Eles estão do lado esquerdo da televisão.
They’re on the left side of the TV.
Matt: Eu não os vejo.
I don’t see them.
Anna: Desculpa, eu cometí um erro. Eles estão do lado direito da televisão.
Sorry, I made a mistake. They’re on the right side of the TV.
Matt: Obrigado.
Thanks.
Anna: E aqui estão os teus óculos. Eles estavam do lado do celular.
Oh, and here are your glasses. They were next to your cell phone.
