| 7. A new life | 7. Uma nova vida |
|---|---|
Myriam can’t believe it, her husband Elie has a new job and now they are forced to move to Arizona. They have been living in the same small city for a couple of years now so moving is stressful. She doesn’t want to leave her family and friends and she is scared she won’t be able to take her cat with her. Hopefully, when she sees what Arizona looks like, she will feel a little better. The place looks better than she thought. Elie feels guilty though. He tries to comfort Myriam and he reminds her how Arizona is right beside California, the state she has always wanted to see. This is enough to make Myriam very happy. She is now ready to move; she knows it’s going to be a refreshing start and she is looking forward to seeing the Grand Canyon. Moving to Arizona is not bad after all. | Myriam não pode acreditar, seu marido Elie tem um novo emprego e agora eles são forçados a se mudar para o Arizona. Eles moram na mesma cidade pequena há alguns anos, então se mudar é estressante. Ela não quer deixar sua família e amigos e tem medo de não poder levar seu gato com ela. Esperançosamente, quando vir com o que o Arizona parece, ela se sentirá um pouco melhor. O lugar parece melhor do que ela pensou. Elie se sente culpado. Ele tenta confortar Myriam e a lembra de como o Arizona fica bem ao lado da Califórnia, o estado que ela sempre quis conhecer. Isso é suficiente para fazer Myriam muito feliz. Isso é o suficiente para deixar Myriam muito feliz. Ela agora está pronta para se mudar; ela sabe que será um começo revigorante e está ansiosa para ver o Grand Canyon. Mudar para o Arizona não é ruim, afinal. |
