Lista dos Phrasal Verbs com a Letra S

2. I’m going to send for information on American universities. –
Vou pedir informações sobre universidades norte-americanas.

SET APART – 
The quality of his work sets him apart from other painters. – 
A qualidade de seu trabalho distingue-o dos demais pintores.

SET UP –
1. He had a wealthy and influential father, who set him up in business right after college. – 
Ele teve um pai rico e influente, que o colocou no ramo dos negócios assim que concluiu seus estudos.

2. They set me up. – 
Eles me armaram uma enrrascada.

SETTLE DOWN – 
When he was about 30 he decided to settle down and raise a family. –
Lá pelos 30 anos de idade ele decidiu se acomodar e constituir família.

SEX UP – 
They say that intelligence was sexed up to provide a reason to go to war. –
Dizem que as informações dos serviços de espionagem foram manipuladas para tornarem-se mais apetecíveis e criar motivos de ir à guerra.

SHOW UP – 
She waited for an hour but he never showed up for the date. –
Ela esperou durante uma hora mas ele não apareceu para o encontro.

SHUT DOWN –
Shut the computer down and let’s go. –
Desliga o computador e vamos.

SHUT OFF – 
A device that automatically shuts off the gas in case of an earthquake. –
Um dispositivo que automaticamente desliga (corta) o gás em caso de terremoto.

SHUT UP –
Shut up and listen to me! –
Cala boca e me escuta!

SINK IN –
Reality is finally beginning to sink in for the supporters of the former government.
A realidade está finalmente sendo compreendida em sua plenitude por aqueles que apoiavam o governo anterior.

SIT DOWN –
Sit down, please. –
Sente-se, por favor.

SLEEP IN – 
Every morning I sleep in now that I’m retired. –
Eu durmo até mais tarde todas as manhãs, agora que estou aposentado.

SORT OUT – 
After collecting all the information, we have to sort it out. – 
Depois de coletar todas as informações, temos que organizá-las.

SPELL OUT – 
Let me spell out the problem again. –
Deixe-me explicar o problema de novo.

STAND BY – 
He stood by her during the good times and the bad. – 
Ele manteve-se ao lado dela durante os bons e os maus momentos.

STAND FOR –
1. BBC stands for British Broadcasting Corporation. – 
BBC significa British Broadcasting Corporation. 

2. Our group stands for the rights and welfare of animals. –
Nosso grupo defende os direitos e o bem estar dos animais.

STAND UP – 
Her new boyfriend stood her up on their second date. – 
O novo namorado dela deu bolo (não apareceu) no segundo encontro deles.

STAND UP – 
You have to stand up when the national anthem is played. –
Você deve ficar de pé quando o hino nacional é tocado.

STAY OVER – 
It’s late to drive home. Why don’t you stay over? –
Já é meio tarde para você voltar para casa dirigindo. Você não quer dormir aqui?

STRIKE BACK – 
The empire strikes back. – 
O império contra-ataca.

SUCK UP TO – 
Now that he’s the boss they’re all sucking up to him, hoping to get big raises. –
Agora que ele é o chefe, estão todos puxando-lhe o saco, na esperança de ganharem bons aumentos.