Aula 60 – Car accident.
Shannon: Anthony, você está OK?
Anthony, are you OK?
Anthony: Eu estou OK agora, mas eu tive um acidente de carro esta manhã.
I’m OK now, but I got into an car accident this morning.
Shannon: Você se machucou?
Were you hurt?
Anthony: Não mas meu pescoço ainda doi um pouco.
No, but my neck is still a little sore.
Shannon: O que houve?
What happened?
Anthony: Eu não estava prestando atenção e eu batí num carro que estava parado na minha frente.
I wasn’t paying attention and I hit a car that stopped in front of me.
Shannon: As pessoas do outro carro estão bem?
Were the people in the other car all right?
Anthony: Sim, eles estão bem. Eu não estava muito rápido.
Yes, they’re fine. I wasn’t going very fast.
Shannon: Você estava com o cinto de segurança?
Were you wearing a seatbelt?
Anthony: Sim
Yes.
Shannon: A polícia veio?
Did the police come?
Anthony: Sim, eu os chamei pelo celular logo depois que aconteceu.
Yeah, I called them on my cell phone right after it happened.
Shannon: Você quer que eu te leve pra casa?
Do you want me to drive you home?
Anthony: Não eu tenho que buscar meu carro consertado esta tarde.
No, I need to go get my car fixed this afternoon.