Expressões idiomáticas em inglês com a letra T
Tá na mesa, pessoal!
Dinner is on!
tal pai, tal filho
like father, like son
tanto quanto
as much as
tão cedo
so soon
tão como (or quanto)
as… as
Tenho que…
I must…
ter cuidado
to be careful
ter de + infinitive
to have to (ter que)
ter do bom e do melhor
to have nothing but the best
ter juízo
to be prudent, sensible
ter medo
to be afraid
ter notícias de
to hear from
ter pena de
to feel sorry for
ter queda para
to have a bent, inclination for
ter receio de
to be afraid, to be suspicious
ter saudades de
to be homesick for, to miss
ter vontade de
to feel like doing something
ter… anos
to be … years old
tim-tim por tim-tim
in details, exactly
tirar a sorte grande
to hit the jackpot, win the first prize
tirar a sorte
to flip a coin
tirar conclusões
to draw conclusions
tirar cópias
to make copies
tirar desforra de
to get even with
tirar um retrato
to take a picture
tirar uma soneca
to take a nap, snooze
tocar piano
to play the piano
todas as vezes que
whenever, as often as
todo o mundo
everybody
todo prosa
very proud
todos os dias
every day
tomar banho de mar
to go swimming
tomar conta de
to take care of, to take charge of
tomar coragem
take courage
tomar providências
take the steps to do something
tornar a + infinitive
to… again
tratar de + infinitive
to take care of, to try to
tratar-se de
to be about, to be a question of