Aula 38 – Geography and direction.
Mandy: Professor, onde fica o Canadá?
Professor, where’s Canada?
Professor: Canadá está ao norte daqui.
Canada is north of here.
Mandy: Voce pode me mostrar no mapa?
Can you show me on the map?
Professor: Claro, olhe aqui. O Canadá fica ao norte dos Estados Unidos.
Sure. Look here. Canada is north of the United States.
Mandy: Eu sei. Onde fica o México?
Oh, I see. Where’s Mexico?
Professor: O México fica ao sul dos Estados Unidos.
Mexico is south of the United States.
Mandy: E Connecticut, onde fica?
How about Connecticut? Where’s that?
Professor: Connecticut fica a leste de Nova Iorque.
Connecticut is east of New York.
Mandy: Qual estado fica a oeste da Pensilvânia?
What state is west of Pennsylvania?
Professor: Ohio.
Ohio.
Mandy: Ok. Onde fica Los Angeles?
OK, Where’s Los Angeles?
Professor: Los Angeles fica na Califórnia. Fica a sudeste de São Francisco.
Los Angeles is in California. It’s southeast of San Francisco.
Mandy: Onde fica Boston?
Where’s Boston.
Professor: Boston fica na parte nordeste do país.
Boston is in the northeast part of the country.
Mandy: Onde fica Las Vegas?
Where is Las Vegas?
Professor: Las Vegas fica a Sudoeste.
Las Vegas is in the southwest.