| 58. An apartment for Janice | 58. Um apartamento para Janice |
|---|---|
Janice has been hosting her brother Joshua for the last few months. Joshua was short with money and he needed a place to stay, otherwise, he was going to end up in the streets. Janice didn’t want that to happen, so she welcomed him for a couple of weeks. The couple of weeks slowly became a couple of months. Joshua isn’t really helping her at home. He doesn’t clean his dishes, he doesn’t pay for anything and he is always complaining about everything. Although Janice loves him, she is getting tired of treating him like a child. She tells him it is time for him to find his own apartment. At first, Joshua is under shock. He didn’t know she was going to tell him such a thing. After having a conversation about it though, he understands better. He knows it is time for him to move. He starts looking in the newspapers for some flats. He finds one not too far from his sister’s place. Two weeks later, he was moving in there. | Janice tem hospedado seu irmão Joshua nos últimos meses. Joshua estava com pouco dinheiro e precisava de um lugar para ficar, caso contrário, acabaria nas ruas. Janice não queria que isso acontecesse, então ela o recebeu por algumas semanas. Algumas semanas lentamente se tornou em alguns meses. Joshua não está realmente ajudando ela em casa. Ele não lava a louça, não paga nada e está sempre reclamando de tudo. Embora Janice o ame, ela está ficando cansada de tratá-lo como uma criança. Ela diz a ele que é hora de ele encontrar seu próprio apartamento. A princípio, Joshua está em choque. Ele não sabia que ela ia lhe dizer uma coisa dessas. Depois de ter uma conversa sobre isso, porém, ele entende melhor. Ele sabe que é hora de ele se mudar. Ele começa a procurar nos jornais alguns apartamentos. Ele encontra um não muito longe da casa de sua irmã. Duas semanas depois, ele estava se mudando para lá. |
