In order to fix the machine you have to take it apart. –
Para consertar a máquina, você tem que desmontá-la.
TAKE AWAY –
Take it away from here. –
Tira isso daqui.
TAKE BACK –
You should take back your purchase if you are not satisfied. –
Você deve devolver a mercadoria, se não estiver satisfeito com ela.
TAKE OFF –
Hang up your coat in the closet after you take it off. –
Pendure seu casaco no armário, depois de tirá-lo.
TAKE OFF –
The airplane will take off as soon as all the passengers are on board. –
O avião vai decolar assim que todos os passageiros tiverem embarcado.
TAKE OUT –
He took his glasses out of his pocket and put them on. –
Ele tirou os óculos do bolso e colocou-os.
TAKE OUT ON –
If you’re upset about something, take it out on your brother, not on me. –
Se você está estressado, descarregue em seu irmão, não em mim.
TAKE OVER – Our teacher is leaving and a new one is taking over next week. –
Nossa professora vai embora e uma nova assumirá semana que vem.
TAKE UP –
I’m planning to take up English next semester. –
Estou planejando começar a estudar inglês no próximo semestre.
TALK OUT –
I’m going to drink tonight and don’t try to talk me out of it. –
Vou beber hoje de noite e não tente me convencer do contrário.
TALK OVER –
We should talk over the plan and come to an agreement. –
Devemos discutir o plano e chegar a um acordo.
TEAR DOWN –
The old building is going to be torn down. –
O prédio antigo vai ser demolido.
THROW AWAY –
Did you throw those papers away? –
Você jogou fora aqueles papéis?
THROW OUT –
Did you throw out the old newspapers? –
Você jogou fora os jornais velhos?
THROW UP –
After getting totally drunk he started to throw up. –
Depois de se embebedar por completo, ele começou a vomitar.
TRY ON –
She’s going to try on the new dress. –
Ela vai experimentar o vestido novo.
TRY OUT –
He’s going to try out the new car. –
Ele vai experimentar o carro novo.
TURN DOWN –
1. He turned down the job offer. –
Ele recusou a oferta de emprego.
2. The music is too loud. Can you turn it down, please? –
A música está muito alta. Você pode baixar o volume, por favor?
TURN IN –
The witnesses turned the thief in to the police. –
As testemunhas entregaram (delataram) o ladrão para a polícia.
TURN OFF –
I turned the TV off and went to sleep. –
Desliguei a televisão e fui dormir.
TURN ON –
Mike turned on the gas heater. –
O Mike ligou o aquecedor a gás.
TURN UP –
I invited a lot of people but only a few turned up. –
Convidei muitas pessoas mas apenas algumas apareceram.
