84
Angela: Alô?
Hello?
James: Oi Sarah é o James.
Hi Sarah, it’s James.
Angela: Ei James. Eu não posso falar contigo agora. Posso te ligar mais tarde?
Hey James, I can’t talk now. Can I call you back later?
James: Claro. Tem algum problema?
Sure. Is there a problem?
Angela: Eu estou atrasada para o trabalho e o meu carro não está funcionando, entao eu preciso encontrar alguém pra me levar ao trabalho.
I’m late for work and my car isn’t working, so I need to find someone to take me to work.
James: Eu posso te levar.
I can take you.
Angela: Mesmo? Obrigada. Isso me ajudaria muito.
Oh, really? Thank you. That would help a lot.
James: Você precisa que eu te pegue depois do trabalho também?
Do you need me to pick you up after work also?
Angela: Sim, se não for muito trabalho.
Yes, if it’s not too much trouble.
James: Não tem problema. Eu estou saindo de casa agora. Já estarei aí.
It’s no problem. I’m leaving my house now. I’ll be right there.
Angela: OK. Eu espero por você na frente do meu prédio.
OK. I’ll wait for you in front of my apartment building.
James: Você sabe o que há de errado com o teu carro?
Do you know what’s wrong with your car?
Angela: Eu não tenho certeza. Eu acho que há um problema com o motor.
I’m not exactly sure. I think there’s a problem with the engine.
James: OK, eu dou uma olhada quando chegar aí. Eu sei bastante sobre carros. Quando eu era mais jovem meu pai e eu costumavamos consertar carros antigos.
OK, I’ll have a look when I get there. I know a lot about cars. When I was younger my father and I use to fix old cars.
