Aula 61 – Doctor’s visit.
Doctor: Alô Sra. Wilson.
Hello Mrs. Wilson.
Mrs. : Wilson: Oi doutor.
Hi Doctor.
Doctor: Como você está se sentindo?
How are you feeling?
Mrs. : Wilson: Eu não me sinto bem.
I don’t feel good.
Doctor: O que a está incomodando?
What’s bothering you?
Mrs. : Wilson: Eu tenho dor de estômago e dor de cabeça.
I have a stomachache and a headache.
Doctor: Onde doi?
Where does it hurt?
Mrs. : Wilson: Aqui.
Here.
Doctor: Você tem febre?
Do you have a fever?
Mrs. : Wilson: Não, eu acho que não.
No, I don’t think so.
Doctor: Ok. Deixe-me ver sua garganta. Abra sua boca. Sua garganta está vermelha. Ela doi?
OK. Let me look at your throat. Open your mouth. Your throat’s red. Does it hurt?
Mrs. : Wilson: Sim, está dolorida.
Yes. It’s sore.
Doctor: Quando você começou a se sentir assim?
When did it start to feel this way?
Mrs. : Wilson: Semana passada.
Last week.
Doctor: Eu acho que você tem um vírus. Pode ser gripe. Eu vou te dar uma receita para um medicamento.
I think you have a virus. It might be the flu. I’m going to give you a prescription for some medicine.
Mrs. : Wilson: Obrigada.
Thank you.
Doctor: Tente descansar e certifique-se de tomar bastante água e suco de laranja.
Try to get some rest, and be sure to drink lots of water and orange juice.