Aula 56 – Dinner invitation.
Barbara: Oi James, é bom te ver novamente.
Hi James, it’s good to see you again.
James: Oi Barbara.
Hi Barbara.
Barbara: Você está aqui a trabalho?
Are you here for work?
James: Sim.
Yes.
Barbara: O Steve está contigo?
Is Steve with you?
James: Não, eu estou sozinha. O Steve não pode vir desta vez.
No I’m here alone. Steve couldn’t come this time.
Barbara: Quanto tempo você vai ficar?
How long will you be staying?
James: 4 dias. Eu retorno na sexta.
4 days. I’m going back on Friday.
Barbara: Meu irmão e eu vamos jantar. Você gostaria de vir conosco?
My brother and I are getting together for dinner. Do you want to come with us?
James: Sim, isso seria bom. Eu tenho uma reunião em uma hora. Eu posso encontrá-los depois, se estiver OK. A reunião não deve demorar muito.
Yeah, that would be nice. I have a meeting in an hour. I can meet you afterwards, if that’s OK. The meeting shouldn’t last long.
Barbara: Está bom. Com quem é a reunião?
That’s fine. Who is your meeting with?
James: Com a Empresa de Seguros de Boston. Eu te ligo quando tiver terminado.
The Boston Insurance Company. I’ll call you when it’s over.
Barbara: OK.
OK.
James: Posso usar teu telefone? Eu deixei o meu no carro e eu quero ligar pra pegar as direções.
Can I use your phone? I left mine in the car and I want to call them to get directions.
Barbara: Claro, aqui está.
Sure, here you go.