Kevin: Lisa, você gostaria de ir à biblioteca comigo?
Lisa, would you like to go to the library with me?
Lisa: OK. Você acha que podemos comprar um jornal primeiro?
OK. Do you think we can go buy a newspaper first?
Kevin: Claro. Primeiro nós compramos o jornal e então vamos para a biblioteca.
Sure. First we’ll go buy a newspaper and then we’ll go to the library.
Lisa: Nós vamos a pé ou de carro.
Are we going to walk or drive?
Kevin: O tempo está realmente bom hoje. Vamos caminhar.
The weather is really nice today. Let’s walk.
Lisa: O tempo está bom agora mas eu acho que está previsto chover esta tarde.
The weather is good now, but I think it’s suppose to rain this afternoon.
Kevin: Tudo bem então, vamos levar um guarda-chuva. O teu irmão vem conosco?
Alright, then let’s take an umbrella. Is your brother coming with us?
Lisa: Não, ele está dormindo.
No, he’s still sleeping.
Kevin: Nossa, já são 10 horas. Ele deve ter ficado acordado até tarde.
Wow, it’s already 10:00AM. He must have been up late last night.
Lisa: Sim, ele não voltou pra casa até a meia-noite.
Yeah, he didn’t come home until 12:00AM.
Kevin: Eu espero que ele possa ir mais tarde
I hope he can come later.
Lisa: Eu também. Eu vou dar ligada pra ele quando chegarmos lá
I hope so too. I’ll give him a call when we get there.
Kevin: Como a gente chega a biblioteca daqui?
How do we get to the library from here?
Lisa: Fica direto nesta rua à esquerda, perto do museu. Leva uns 10 minutos.
It’s straight down this road on the left, next to the museum. It takes about 10 minutes.
