Aula 17 – Do you know the address?
Mark: Desculpe-me. Você sabe como chegar ao Shopping?
Excuse me. Do you know how to get to the mall?
Betty: Claro, eu costumava trabalhar lá. Siga em frente mais ou menos por uma milha e então vire a esquerda no semáforo. O Shopping fica à direita.
Sure, I used to work there. Go straight for about a mile, then turn left at the light. The mall will be on the right.
Mark: Você sabe o endereço?
Do you know the address?
Betty: Sim, o endereço é Rua Principal, 541
Yes, the address is 541 Main street.
Mark: Você pode escrever por favor?
Can you write it down for me please?
Betty: Sem problemas.
No problem.
Mark: É mais rápido se pegar a Avenida Highland?
Is it faster if I take Highland avenue?
Betty: Não, esse caminho é mais longo. Tem mais semáforos naquela rua.
No, that way is longer. There are more stop lights on that street.
Mark: Eu acho que você está certa. Obrigado.
I think you’re right. Thank you.