Nós usamos “have to do” para dizer que alguma coisa é necessária de se fazer.
- I have to get up early tomorrow. My flight leaves at 7:30
Eu tenho que acordar cedo amanhã. Meu vôo sai às 7:30 - Have you ever had go to the Hospital
Você já teve ir para o Hospital - I might have to leave the meetings early.
Eu terá que deixar as reuniões mais cedo. - This street ends at the next blocks, so you have to turn.
Esta rua termina nos próximos blocos, então você tem que virar.
Nas perguntas do Simple present & Simple past nós usamos do, does e did:
- What do I have to do to get a driver’s license? (Não What have I to do)
O que eu tenho que fazer para obter uma carteira de motorista? - Does Kimberly have to work tomorrow?
Kimberly tem que trabalhar amanhã? - Why did you have to go to the hospital?
Por que você teve que ir para o hospital?
Na sentença negativa, usamos don’t/doesn’t/didn’t
- I don’t have to get up early tomorrow. ( Não I haven’t to get up)
Eu não tenho que levantar cedo amanhã. - Kimberly doesn’t have to work on Saturdays.
Kimberly não tem que trabalhar aos sábados. - We didn’t have to pay to park the car.
Nós não tinhamos de pagar para estacionar o carro.
Você pode usar Have go to ao invés de have to para o presente. Então você pode dizer:
- I have got to work now. Ou I have to work now
Eu tenho que trabalhar agora. - He’s got to visit his aunt in the hospital tonight. Ou He’s to visit his aunt in the hospital tonight.
Ele tem que visitar sua tia no hospital esta noite.
Você pode usar o must também para dizer se alguma coisa é necessária de se fazer:
- I must get to the store before it closes.
Devo chegar à loja antes que se feche. - When you go to San Francisco next week, you really must visit Golden Gate Park.
Quando você vai a San Francisco na próxima semana, você realmente deve visitar Golden Gate Park.
Must é mais usado em regras escritas e instruções
- Ex: You must apply by April 15 (= Sua aplicação não será permitida após esta data)
Ex: Você deve aplicar até 15 de Abril - Ex: This medicine must be taken with food. (Ou seu estomago vai doer)
Ex: Este medicamento deve ser tomado com alimentos.
Você também poderá dizer nas seguintes situações quando nós falamos sobre o presente ou futuro, mas não passado
- I had to get up early yesterday. (Não I must)
Eu tinha de se levantar cedo ontem.
Musn’t (must not) and don’t /doesn’t have to são completamente diferentes:
You mustn’t to do something = é necessário que você não faça isso
- Ex: You must keep it secret. You mustn’t tell anyone.
Ex: Você deve manter isso em segredo. Você não deve contar a ninguém.
You don’t have to do something = Você não precise fazer isso, não você pode fazer se necessário.
- Ex: You don’t have to tell him, but you can if you want to.
Ex: Você não tem que dizer a ele, mas você pode, se você quiser.
veja as 100 conversações em Inglês com áudio + Tradução
