1. Get to the point.
Vá direto ao ponto.
2. Don’t get too near.
Não chegue perto demais.
3. She shouted to him.
Ela gritou com ele.
4. Don’t shut your eyes.
Não feche os olhos.
5. Thanks for reminding me.
Obrigado por me lembrar.
6. I should be back home the next day.
Eu deveria voltar para casa no dia seguinte.
7. I left my umbrella behind in the taxi.
Esqueci meu guarda-chuva no táxi.
8. The leaves began to turn red and yellow.
As folhas começaram a avermelhar-se e amarelar-se.
9. So if I look back at my life.
Então, se eu olhar para trás na minha vida.
10. You’ll hear more slang. The pronunciation style, the speed, everything is much more natural.
Você ouvirá mais gírias. O estilo de pronúncia, a velocidade, tudo é muito mais natural.
11. The old man you just saw is my grandfather.
O idoso que você viu ainda há pouco é o meu avô.
12. Both French and English are spoken in Canada.
Francês e inglês são falados no Canadá.
13. I’m looking for a bank. Is there one near here?
Estou procurando um banco. Há algum aqui perto?
14. I hope to see you the next time you are in Tokyo.
Espero vê-lo da próxima vez que estiver em Tóquio.
15. Have you ever been in a long distance relationship?
Você já esteve em um relacionamento a longa distância?
16. There are a few more questions I’d like to ask you.
Há mais algumas perguntas que eu gostaria de fazer.
17. The church is decorated with flowers for the wedding.
A igreja está decorada com flores para o casamento.
18. He will have spent all his money by the end of the month.
Ele teria gastado todo o seu dinheiro no fim do mês.
19. I would rather stay at home than go out in this hot weather.
Preferiria ficar em casa a sair com este calor.
20. The two men understood one another perfectly, and had a mutual respect for each other’s strong qualities.
Os dois homens se compreendiam perfeitamente, e tinham mútuo respeito pelas virtudes de cada um.
