33. A Night in Las Vegas – 33. Uma Noite em Las Vegas

      Reproduzir áudio
33. A Night in Las Vegas

Nancy Scott just turned 21 last October. She was excited about finally being able to go to concerts that were strictly 21 and over. She decided that she would go to Las Vegas for her first concert. Jennifer, Nancy’s sister, decided to go along with her because she didn’t want her sister to go alone and get lost. Jennifer called her friends Matt and Jake, and they all decided to make the drive to Las Vegas.

As they arrived in Las Vegas, they parked their car in the parking lot of the hotel they were staying in. Nancy took a shower, and then Jennifer took one. They got dressed and then met both Matt and Jake in the lobby of the hotel. Nancy was so excited; she asked her sister if she wanted to get a drink. Jennifer agreed and said “OK, but only one.” Jennifer bought her sister a giant drink that came in a four-foot tall cup, and she got the same. Nancy couldn’t believe how big the drink was. “It’s almost as tall as me,” Nancy said. Jennifer laughed and took a drink from her cup.

Matt and Jake arrived first at the place where the concert was going to be. They called the sisters, and told them where to meet them. Nancy was excited to see the concert, because one of her favorite bands was playing. As they got in line to get in, Jennifer went to the restroom. When Jennifer was getting back to her friends and sister, she met one of the members of the band named Jill. Jennifer told Jill about Nancy coming all the way to Las Vegas to see this show, and if she could do something special for her. Jill smiled and said sure. She reached into her purse and gave Jennifer four backstage passes. Jennifer hugged Jill and said thank you. Jennifer ran back to Nancy, and told her to close her eyes. When Jennifer told Nancy to open her eyes, she was holding up the backstage passes in front of Nancy. Nancy began jumping up and down with joy.

33. Uma Noite em Las Vegas

Nancy Scott acabou de completar 21 anos no último mês de outubro. Ela estava animada por finalmente poder ir aos shows que eram estritos de 21 a cima. Ela decidiu que ela iria para Las Vegas para seu primeiro show. Jennifer, a irmã de Nancy, decidiu ir junto com ela, porque ela não queria que sua irmã fosse sozinha e se perdesse. Jennifer chamou seus amigos Matt e Jake, e todos eles decidiram fazer a viagem para Las Vegas.

Assim que eles chegaram em Las Vegas, eles estacionaram o carro no estacionamento do hotel no qual estavam hospedados. Nancy tomou um banho e, em seguida, Jennifer tomou um. Elas se vestiram e então encontraram Matt e Jake na entrada do hotel. Nancy estava tão animada; ela perguntou a irmã se ela queria tomar uma bebida. Jennifer aceitou e disse: “OK, mas apenas uma.” Jennifer comprou para sua irmã uma bebida gigante que veio em um copo da altura de quatro pés, e ela tomou. Nancy não podia acreditar o quão grande a bebida era. “É quase tão alto quanto eu”, disse Nancy. Jennifer riu e tomou um gole do seu copo.

Matt e Jake chegaram primeiro no local onde o show iria acontecer. Eles ligaram para as irmãs, e lhes disseram onde encontrá-los. Nancy estava animada para ver o show, porque uma de suas bandas favoritas estava tocando. Como elas estavam na fila para entrar, Jennifer foi ao banheiro. Quando Jennifer estava voltando para seus amigos e irmã, ela conheceu um dos membros da banda que se chamava Jill. Jennifer falou a Jill sobre Nancy ter vindo todo aquele caminho até Las Vegas para ver este show, e se ela poderia fazer algo especial para ela. Jill sorriu e disse que sim. Ela enfiou a mão na bolsa e deu a Jennifer quatro “passes” para os bastidores. Jennifer abraçou Jill e disse obrigada. Jennifer correu de volta para Nancy, e disse-lhe para fechar os olhos. Quando Jennifer falou a Nancy para abrir os olhos, ela estava segurando os “passes” para os bastidores na frente de Nancy. Nancy começou a saltar para cima e para baixo com alegria.

Deixe um comentário

Please enter your comment!
Please enter your name here