Taxi : driver: Alô Srta. Você precisa de um táxi?
Hello Miss, do you need a taxi?
Mary: Sim.
Yes.
Taxi : driver: Você tem alguma bagagem?
Do you have any luggage?
Mary: Somente duas malas
Just these two suitcases.
Taxi : driver: OK, eu as colocarei no porta-malas pra você. Para onde você vai?
OK, I’ll put them in the back for you. Where are you going?
Mary: Para o Comfort Inn.
The Comfort Inn.
Taxi : driver: Eu acho que existem dois em Boston. Em qual deles você vai?
I think there are two in Boston. Which one are you going to?
Mary: O do centro da cidade.
The one downtown.
Taxi : driver: É a sua primeira vez em Boston?
Is this your first time in Boston?
Mary: Não, eu já estive aqui muitas vezes. Eu venho aqui a trabalho o tempo todo. Você sabe quanto tempo vai levar?
No. I’ve been here many times. I come here for work all the time. Do you know how long it’ll take?
Taxi : driver: Não deve demorar muito. Provavelmente uns 15 minutos.
It shouldn’t take long. Probably about 15 minutes.
Mary: Uau, parece que o tráfego está muito ruim.
Wow, it looks like the traffic is really bad.
Taxi : driver: Sim, deve ter algum acidente aí na frente.
Yeah, there might be an accident up ahead.
Mary: OK, então pare no próximo cruzamento. EU vou descer lá e pegar o metrô.
OK, then stop at the next intersection. I’m gonna get out there and take the subway.
