A New Face

340
      Reproduzir áudio

A: Did you see the woman with the new face?
A: Você viu a mulher com a cara nova?
B: Did she get a nice job?
B: Ela fez um bom trabalho?
A: She got an “everything” job!
A: Ela deu um trabalho em “tudo”!
B: What do you mean?
B: O que você quer dizer?
A: A team of doctors gave her a whole new face.
A: Uma equipe de médicos lhe deram uma cara totalmente nova.
B: Why did they do that?
B: Por que eles fizeram isso?
A: A mad dog bit most of her face off.
A: Um cão raivoso mordeu maior parte do rosto fora.
B: Oh, that’s terrible. What does she look like now?
B: Oh, isso é terrível. O que é que ela se parece agora?
A: Her face is really fat, but they say the swelling will go down.
A: Seu rosto está  realmente gordo, mas eles dizem que o inchaço vai sumir.
B: And then will she look normal again?
B: E então ela irá parecer normal novamente?
A: I guess so
A: Eu acho que sim.
B: God bless modern medicine.
B: Deus abençoe a medicina moderna.

SHARE
Aula AnteriorA Sore Hand
Próxima AulaAn Earful of Pain

Deixe um comentário