A Blind Date

      Reproduzir áudio

A: I’ve got a date for you.
A: Eu consegui um encontro pra você
B: Oh, really?
B: Ah, Sério?
A: Are you interested?
A: Você está interessado?
B: Maybe. What is she like?
B: Talvez. Como ela é?
yA: She’s got a great personality.
A: Ela tem uma grande personalidade.
B: Uh-oh. That means that she’s fat and ugly.
B: Uh-oh. Isso significa que ela é gorda e feia.
A: She’s cute.
A: Ela é bonita.
B: Okay, so she’s not ugly; she’s just fat.
B: Ok, então ela não é feia; ela é apenas gordura.
A: She weighs 98 pounds.
A: Ela pesa 98 £ (45kg).
B: Okay, she’s not fat. So what’s the problem with her?
B: Ok, ela não é gorda. Então, qual é o problema com ela?
A: Who said there is a problem with her?
A: Quem disse que há um problema com ela?
B: The problem is she has no problems—she’s too good for me!
B: O problema é que ela não tem problemas, ela é boa demais para mim!

Deixe um comentário

Please enter your comment!
Please enter your name here