97. The Dog Sandy – 97. A cadela Sandy

      Reproduzir áudio
97. The Dog Sandy

When Donna was a little girl, she had a dog named Sandy. Sandy was a furry, brown, medium-sized dog. She weighed about 25 lbs., and was a happy dog. Donna was only 10 years old, and couldn’t remember a day in her life without Sandy by her side. Sandy was Donna’s best friend.

The two could be seen together on most days. Donna cared for Sandy every day. She fed her, brushed her, and played with her. Donna went with Sandy whenever it was time to take her to the veterinarian’s office for a physical checkup. Donna always wanted to be with her furry friend on those occasions because she didn’t want Sandy to feel alone and afraid. Donna was also responsible for cleaning up after Sandy, which meant picking up her poop. Donna didn’t mind though. She loved Sandy.

One day, Donna and Sandy were coming home from the park. They were walking down the street near their home when Donna let Sandy off her leash. Donna knew she wasn’t supposed to let her off the leash, but she always did when they were just a few houses away. Sandy would run into the yard, yelping and howling while waiting for Donna to get home.

This day was different though. Sandy saw a cat across the street and started running after the cat just as Donna’s neighbor was driving home. Sandy was hit and killed by the speeding car as Donna screamed in shock. “No!” yelled Donna, but it was too late. Sandy was gone. Donna was very sad. She blamed herself for Sandy’s tragic death, but her mom told her that Sandy was happy in Heaven now. Donna held a little service for her doggie and buried her in the back yard so that Sandy would always be near her. Donna knew they would be together again.

97. O Cachorro Sandy

Quando Donna era uma menina, ela tinha um cachorro chamada Sandy. Sandy era um cão marrom de tamanho médio, e peludo. Ela pesava cerca de 11 Quilos. E era um cão feliz. Donna tinha apenas 10 anos de idade, e não conseguia se lembrar de um dia em sua vida sem Sandy ao seu lado. Sandy era a melhor amiga de Donna.

Os dois poderiam ser vistos juntos na maioria dos dias. Donna cuidava de Sandy todos os dias. Ela alimentava, limpava, e brincava com ela. Donna ia com Sandy sempre que era hora de levá-la ao veterinário para um exame físico. Donna sempre quis estar com sua amiga peluda naquelas ocasiões porque ela não queria que Sandy se sentisse sozinha e com medo. Donna também foi responsável pela limpeza de Sandy, o que significava pegar seu cocô. Donna não se importava. Ela adorava Sandy.

Um dia, Donna e Sandy estavam voltando para casa depois do parque. Eles estavam andando na rua perto de sua casa quando Donna deixou Sandy sair de sua coleira. Donna sabia que não era para deixá-la fora da coleira, mas ela sempre fazia isso quando estavam a apenas algumas casas de distância. Sandy iria correr para o quintal, latindo e uivando enquanto espera Donna chegar em casa.

Embora esse dia foi diferente. Sandy viu um gato do outro lado da rua e começou a correr atrás do gato assim como o vizinho de Donna estava dirigindo para casa. Sandy foi atingida e morta pelo carro em alta velocidade, Donna gritou em choque. “Não!” gritou Donna, mas já era tarde demais. Sandy tinha morrido. Donna ficou muito triste. Ela se culpava pela morte trágica de Sandy, mas sua mãe lhe disse que Sandy estava feliz no Céu agora. Donna realizou um velório para a sua cachorrinha e enterrou-a no quintal para que Sandy estivesse sempre perto dela. Donna sabia que eles estariam juntos novamente.

Deixe um comentário

Please enter your comment!
Please enter your name here