96. Bad Toilet Paper – Papel higiênico ruim

320
      Reproduzir áudio
96. Bad Toilet Paper
He needed to blow his nose. He pulled four sheets off the roll of toilet paper. What’s this, he wondered. The first two sheets were 2-ply. The next two sheets were mostly 1-ply. He pulled six more sheets off the roll. The first four sheets were mostly 1-ply. The last two sheets were 2-ply. How do they make toilet paper wrong, he wondered. Maybe the whole roll was no good. Maybe all the rolls were no good. He blew his nose. His wife came home. She went into the bathroom. She came out of the bathroom. She was holding about ten sheets. Some were 2-ply. Some were mostly 1-ply. “What’s this?” she said. “I don’t know,” he said. “Sometimes they make mistakes.” “I’ve used toilet paper my whole life,” she said. “I’ve never seen this problem before. Was this on sale? Did you get a good deal on it?”
96. Papel higiênico ruim
Ele precisava assoar o nariz. Ele puxou quatro folhas/papel toalha fora o rolo de papel higiênico. O que é isso, ele se perguntou. As duas primeiras folhas estavam com 2 camadas. As próximas duas folhas estavam com 1 camada. Ele tirou seis folhas a mais para fora do rolo. As primeiras quatro folhas estavam em sua maioria com 1 camada. As duas últimas folhas estavam com 2 camadas. Como eles fazem papel higiênico errado, ele se perguntou. Talvez todo o rolo não estava bom. Talvez todos os rolos não prestavam. Ele assoou o nariz. Sua esposa chegou em casa. Ela entrou no banheiro. Ela saiu do banheiro. Ela estava segurando cerca de dez folhas. Algumas estavam 2 camadas. Alguns estavam em sua maioria com 1 camada. “O que é isso?” ela disse. “Não sei”, ele disse. “Às vezes eles erram.” “Eu usei papel higiênico toda a minha vida,” ela disse. “Nunca vi esse problema antes. Isto estava na promoção? Você conseguiu um bom negócio nele?”

Deixe um comentário