88. USPS Redelivery (2) – Devolução USPS (2)

      Reproduzir áudio
88. USPS Redelivery (2)
Jean opened her mailbox. She saw the postal form. It said, “Insured package. Sorry we missed you. Call for redelivery: 1-800-275-8777.” She went upstairs to her apartment. She called the 800 number. A phone menu voice said, “Thank you for calling USPS. Let’s begin. You can say Delivery Services.” Jean said, “Delivery Services.” The voice said, “You can say Redelivery.” Jean said, “Redelivery.” The voice said, “You can say Schedule a Redelivery.” Jean said, “Schedule a redelivery.” The voice didn’t understand her. Jean said, “Representative.” A female USPS representative said, “Hello. How can I help you?” Jean asked for a redelivery the next day. The representative said, “No problem. You’ll get your package tomorrow. Here’s your tracking number. Remember, you can depend on USPS.” The next day, the mailman came and went. He did not redeliver the package. Jean called the 800 number again.
88. Devolução USPS (2)
Jean abriu sua caixa de correio. Ela viu o formulário postal. Dizia: “Encomenda protegida. Desculpe, sentimos sua ausência. Ligue para fazer devolução: 1-800-275-8777. ” Ela subiu as escadas do apartamento dela. Ela ligou para o número 800. Um menu de voz do telefone disse, “Obrigado por chamar de USPS. Vamos começar. Você pode dizer prestação de serviços.” Jean disse, “Prestação de serviços.” A voz disse, “Você pode dizer novas entregas.” Jean disse, “novas entregas”. A voz disse, “Você pode dizer agendar uma nova entrega.” Jean disse, “Agendar uma nova entrega.” A voz não a entendeu. Jean disse, “Representante”. Um representante feminino do USPS disse: Olá. Como posso ajudá-la?” Jean pediu uma nova entrega no dia seguinte. O representante disse, “não há problema. Você terá seu pacote amanhã. Aqui está o seu número de rastreamento. Lembre-se, você pode contar com USPS a qualquer momento.” No dia seguinte, o carteiro veio e foi. Ele novamente não entregou o pacote. Jean ligou para o número 800 novamente.

Deixe um comentário

Please enter your comment!
Please enter your name here