86. Living Together – Viver juntos

      Reproduzir áudio
86. Living Together
He was already thinking about leaving. He had just moved in. He and his girlfriend were living together. They were living together for the first time. But it wasn’t all lovey-dovey. They argued a lot. She said he was a slob. “You’re a slob,” she said. She said he was lazy. “You’re lazy,” she said. I moved here for this, he wondered. He loved her. But he wasn’t a dog. She yelled at him like he was a dog. “Don’t yell at me,” he said. “I’m not a dog.” When he tried to hug her, she pushed him away. Who needs this, he wondered. I’d rather be by myself, he thought. He decided to wait a while. Maybe things would get better. But if they didn’t, he was leaving. “If you don’t change, I’m leaving you,” she told him. Ha, he thought, we’ll see who leaves who first.
86. Viver juntos
Ele já estava pensando em ir embora. Ele tinha acabado de se mudar. Ele e a namorada estavam vivendo juntos. Eles estavam vivendo juntos pela primeira vez. Mas não era tudo só amor. Eles discutiam muito. Ela disse que ele era um porco. “Você é um bagunceiro,” ela disse. Ela disse que ele era preguiçoso. “Você é preguiçoso,” ela disse. Me mudei aqui para isso, ele se perguntou. Ele a amava. Mas ele não era um cão. Ela gritou com ele como se ele fosse um cão. “Não grite comigo,” ele disse. “Eu não sou um cachorro.” Quando ele tentou abraçá-la, ela empurrou-o. Quem precisa disso, ele se perguntou. Prefiro estar sozinho, ele pensou. Ele decidiu esperar um pouco. Talvez as coisas melhorassem. Mas se não melhorasse, ele iria embora. “Se você não mudar, eu estou deixando você,” ela disse. Ha, ele pensou, vamos ver quem deixa quem primeiro.

Deixe um comentário

Please enter your comment!
Please enter your name here