74. Heavy rain – 74. Chuva forte

339
      Reproduzir áudio
74. Heavy rain

It was on a Saturday night in July. I was on a fishing boat with friends on the ocean, a couple of kilometers away from the shore. The weather was pleasant, but it didn’t last too long. Suddenly, it started to rain. At first, it was only a soft little rain, but in only a couple of minutes, it started to be heavy rain. Then, lightening started. Everyone on the boat including me started to be scared. The waves were becoming higher and higher, stronger and stronger. We were facing an important storm. We tried to call for some help, but it was not working. No one was responding. We didn’t have much of choice anymore; all we had left to do was to wait for the storm to be done. It took around 3 hours. It was terrible. My day on the ocean was ruined. At least, we got back to shore safe and sound and we had time to catch some fishes.

74. Chuva forte

Foi em um sábado à noite em julho. Eu estava em um barco de pesca com amigos no oceano, um par de quilômetros de distância da costa. O clima foi agradável, mas não durou muito tempo. De repente, começou a chover. No início, foi apenas uma pequena chuva suave, mas em apenas alguns minutos, começou a ser chuva pesada. Então, o relâmpago começou. Todos no barco, incluindo eu, começaram a ficar com medo. As ondas estavam ficando cada vez mais altas, mais fortes e fortes. Estávamos enfrentando uma grande tempestade. Tentamos ligar para alguma ajuda, mas não estava funcionando. Ninguém estava respondendo. Nós não temos muito de escolha mais; tudo o que tínhamos deixado para fazer era esperar pela tempestade para ser feito. Demorou cerca de 3 horas. Foi terrível. Meu dia no mar foi arruinado. Pelo menos, voltamos para a costa, sãos e salvos, e tivemos tempo para pegar alguns peixes.

Deixe um comentário

Please enter your comment!
Please enter your name here