24. New Teacher – part 1

1248
      Reproduzir áudio
24. New Teacher – part 1
It was one of those dark and scary nights when no stars were in the sky. It was raining heavily and the wind was blowing so strongly that it threatened to blow the roofs off.
It was on this exact night that we met our new teacher. He was a substitute teacher sent to our school to replace Mr. Ford who died in unclear circumstances last week.
My gang, Four-Eyed Timmy, Snot, Rocketman, and I were hanging around the neighborhood when we saw some weirdo parking his car next to the school.
It wasn’t a car at all, just a rusty can on four wheels. I guess that car appeared on the same day when a comet fell on the ground and killed all the dinosaurs. In other words, a very, very, very long time ago!
And that guy was wearing his granny’s jumper and a pair of shoes. I call them shoes because I’m still not sure if they were boots, shoes or other kind of footwear, so old and strange were they.

24. Novo Professor – parte 1
Era uma daquelas noites escuras e assustadoras, quando não havia estrelas no céu. Chovia muito e o vento soprava com tanta força que ele ameaçava soprar os telhados para fora.
Foi nessa mesma noite que conhecemos nosso novo professor. Ele era um professor substituto enviado para a nossa escola para substituir o Sr. Ford que morreu em circunstâncias pouco claras na semana passada.
O meu grupo, Timmy Quatro-olhos, Ranho, Homem-Foguete, e eu estávamos andando em torno do bairro, quando vimos um maluco estacionar seu carro ao lado da escola.
Não era um carro, apenas uma lata enferrujada em quatro rodas. Eu acho que o carro apareceu no mesmo dia quando um cometa caiu no chão e matou todos os dinossauros. Em outras palavras, há muito, muito, muito tempo atrás!
E aquele cara estava vestindo o macacão da avó e um par de sapatos. Eu chamo-os de sapatos porque eu ainda não tenho certeza se eles eram botas, sapatos ou outro tipo de calçado, de tão antigo e estranhos que eles eram.

FAÇA O DOWNLOAD GRATUITO DO LIVRO!

Download_gratis

Preencha os dados ao lado para fazer o download gratuito da versão completa em PDF das "500 Expressõs Idiomáticas em Inglês".

Jamais enviaremos e-mails não solicitados (spam)! Powered by ConvertKit

Deixe um comentário

Please enter your comment!
Please enter your name here