19. The Big Move – 19. A grande jogada

      Reproduzir áudio
19. The Big Move

Andrea’s big day was finally here. She had been accepted into the medical school of her dream in Boston, and was about to fly there to begin her new life. She had gotten the news of her acceptance two months ago, but had spent all that time so busy preparing for the move that she hadn’t had time to realize how nervous she really was. It wasn’t until it was time for her to get up from the plane seat that she realized her legs were shaking, her heart was racing, and her forehead was sweating.

“Keep calm!” she kept repeating to herself the whole way to her new apartment. She had worked so hard to get here, and she knew that she had nothing to be afraid of. Still, as she looked out of her new living-room window, the world outside looked much too scary to face. Having grown up on the West Coast her whole life, she was not prepared for how everything looked here. The warm, bright sun that she was so used to seeing out this time of year was nowhere to be seen. Everyone’s accents seemed completely unfamiliar, and the people even seemed taller than normal.

She decided to stay in the safety of her apartment that night and didn’t go outside until it was time for her class the following afternoon. As the professor asked some basic questions to see what level everyone was at, Andrea’s mind went completely blank. “Oh no!” she thought to herself. “I’m not even supposed to be here! Everyone knows so much more than me.” Just then, the professor pointed at her and asked her a question about the functions of the spinal cord. As frightened as she was, the answer was just blurted out of her mouth instinctively. “Impressive!” says the teacher. “You’ll do just great here.” she assured her. As the teacher walked away, one of the pesky giant ants crawled across Andrea’s desk. She quickly flicked it off the edge, and then smiled confidently.

19. A grande jogada

O grande dia de Andrea foi finalmente aqui. Ela tinha sido aceite na escola médica de seu sonho em Boston e estava prestes a voar lá para começar sua nova vida. Ela tinha recebido as notícias de sua aceitação há dois meses, mas passou todo esse tempo tão ocupada preparando-se para a mudança que ela não tinha tempo para perceber a quão nervosa ela realmente estava. Não era até que era hora de ela se levantar do banco de avião que ela percebeu que suas pernas estavam tremendo, seu coração estava acelerado e sua testa estava suando.

“Mantenha a calma!” ela ficou repetindo para si mesma por todo o caminho para seu novo apartamento. Ela tinha trabalhado tão duro para chegar aqui, e ela sabia que ela não tinha nada a temer. Ainda assim, quando ela olhou para fora de sua nova janela da sala, o mundo exterior parecia muito assustador demais para enfrentar. Tendo crescido na costa oeste toda a sua vida, ela não estava preparada para tudo do aspecto aqui. O sol quente e brilhante que ela estava tão acostumada a ver nessa época do ano estava longe de ser visto. Todos os acentos pareciam completamente desconhecidos, e as pessoas até pareciam mais altas do que o normal.

Ela decidiu ficar na segurança de seu apartamento naquela noite e não ir para, até que fosse a hora da sua aula na tarde seguinte. Assim que a professora fez algumas perguntas básicas para ver qual o nível que todos estavam, A mente de Andrea ficou completamente em branca. “Oh não!” A pensou consigo mesma. “Eu nem sequer deveria estar aqui! Todo mundo sabe mais do que eu.” Neste momento, A professora apontou para ela e lhe fez uma pergunta sobre as funções da medula espinhal. Tão assustada como ela estava, a resposta foi proferida abruptamente instintivamente. “Impressionante!”, diz a professora. “Você vai fazer muito bem aqui…” ela assegurou-lhe. Enquanto a professora se afastou, uma das formigas gigantes traquinas arrastou-se na mesa de Andrea. Ela rapidamente deu-lhe um piparote/peteleco nela para fora da borda, e depois sorriu, confiante.

Deixe um comentário

Please enter your comment!
Please enter your name here