16. Painting a doll’s house

1924
      Reproduzir áudio
16. Painting a doll’s house
Little Mary gets a present for her sixth birthday.
It is a doll’s house.
The house is large and wide.
But little Mary doesn’t like the color of the house.
It is pink.
She wants a different color.
Mary asks her elder sister Lucy to help her.
Together they pick a color for the house.
They choose between yellow, green and orange.
Lucy likes yellow.
She says a yellow house looks nicer.
But Mary likes green the most.
She says a green house looks like green grass.
The girls can’t decide what color to pick.
So they choose orange.
Orange is the color of oranges.
And they both love oranges.
But now they need to decide how to paint the house.

16. Pintando uma casa de boneca
Pequena Mary recebe um presente no seu sexto aniversário.
É uma casa de boneca.
A casa é grande e ampla.
Mas a pequena Mary não gosta da cor da casa.
É rosa.
Ela quer uma cor diferente.
Mary pede a sua irmã mais velha Lucy para ajudá-la.
Juntos, eles escolhem uma cor para a casa.
Eles escolhem entre amarelo, verde e laranja.
Lucy gosta de amarelo.
Ela diz que uma casa amarela parece melhor.
Mas Mary gosta mais do verde.
Ela diz que uma casa verde parece grama verde.
As meninas não podem decidir que cor escolher.
Então elas escolhem laranja.
Laranja é a cor das laranjas.
E ambas amam laranjas.
Mas agora elas precisam decidir como pintar a casa.

Deixe um comentário

Please enter your comment!
Please enter your name here