121. The Big Game – O grande jogo

313
      Reproduzir áudio
121. The Big Game
It was December 18. It was snowing. It was the day of the Big Game. The Big Game was a football game. It was a football game between two high schools. One high school was in Smallville. One high school was in Grandville. The Big Game was the game of the year. Everyone went to the game. Everyone wanted their team to win. Everyone wanted the other team to lose. The record between the two teams was even. Smallville had won 40 games. Grandville had won 40 games. This was the 81st game. The two mayors made a bet. The mayor of the losing town had to shovel snow. He had to shovel snow off the other mayor’s driveway. He had to shovel snow off the other mayor’s sidewalk. The Big Game ended in a tie. The final score was 17 to 17. Both mayors were happy.
121. O grande jogo
Era 18 de dezembro. Estava nevando. Era o dia do grande jogo. O grande jogo foi um jogo de futebol. Foi um jogo de futebol entre duas escolas de ensino médio. Uma escola era em Smallville. Uma escola era em Grandville. O grande jogo foi o jogo do ano. Todos foram ao jogo. Todos queriam que sua equipe a vencesse. Todos queriam que o outro time para perdesse. O recorde entre as duas equipes eram mesmo. Smallville tinha ganhado 40 jogos. Grandville tinha ganhado 40 jogos. Este foi o jogo de 81. Os dois prefeitos fizeram uma aposta. O prefeito da cidade perdida tinha que tirá uma pá de neve. Ele tinha que tirar uma pá de neve fora da entrada da garagem do outro prefeito. Ele tinha que a pá de neve calçada do outro prefeito. O jogo terminou em um empate. O resultado final foi de 17 a 17. Ambos os prefeitos estavam felizes.

Deixe um comentário